あたらしいものに挑戦だ！絶対韓国語が楽しくなりますよ！！(*^。^*)

●말리다 (喧嘩を、暴走を、無謀な行動等を)　止める

못말리다
止められない、まいりました！あきれました！信じられません！


本当にあきれた～！(止められない)
진짜 못말려!!
ちんちゃ　もんま(る)りょ！

うちの息子、ほんとに止められません。
우리 아들..정말 못말려요!!
うり　あどぅ(る)、ちょんま(る)　もんま(る)りょよ～

あなたにはほんとにあきれたわ！
너 정말 못말린다!!
の　ちょんま(る)　もんま(る)りんだ～！！！

うちの旦那は誰も止められない！
우리 남편 아무도 못말려!
うり　な(む)ぴょん　あむど　もんま(る)りょ！

あの人、一度やるとしたら最後までやる人よ。絶対止められない！
그 사람..한 번 한다면 끝까지 하는 사람이야, 절대 못말려.
く　さら(む)　はんぼん　はんだみょん　クっカじ　はぬん　さらみや、ちょ(る)て　もんま(る)りょ！


たくさん読んでみて下さいね。
많이 읽어 보세요
まに　い(る)ご　ぼせよ～～(*^_^*)

過去の一覧が見たい方はこちらへ →